تهیه و تولید تله تئاتر
تله‌تئاتر چیست؟
تله‌تئاتر (Tele-Theater) نوعی اجرا و ضبط نمایش تئاتری است که برای پخش در رسانه‌های تصویری (صداوسیما، شبکه‌های دیجیتال، پلتفرم‌های آنلاین) طراحی می‌شود. تفاوت اصلی آن با نمایش صحنه‌ای، توجه ویژه به قاب‌بندی تصویری، نورپردازی سینمایی و کارگردانی متناسب با دوربین است تا مخاطب تلویزیونی یا آنلاین، تجربه‌ای نزدیک به سینما داشته باشد.
ویژگی‌ها و اهمیت تله‌تئاتر
ترکیبی از تئاتر و سینما
- حفظ اصالت بازیگری و طراحی صحنه‌ی تئاتری
- بهره‌گیری از زبان تصویری سینما (کات، نماهای بسته، زاویه دوربین)
مخاطب گسترده‌تر
- امکان پخش در تلویزیون، شبکه‌های استریم یا نمایش خانگی
- جذب مخاطبان غیرفیزیکی (افراد دورافتاده جغرافیایی)
ثبت مستند اجرا
- به‌عنوان آرشیو مکتوب و تصویری نمایش‌های زنده
- امکان بازپخش و تحلیل هنری در آینده
کمک به هنرمندان
- معرفی بازیگران و گروه‌های تئاتری به تلویزیون و سینما
- ایجاد بستری برای تولید آثار نمایشی با هزینه کمتر نسبت به فیلم بلند
ساختار و مراحل تولید تله‌تئاتر توسط
مؤسسه فیلمسازان مستقل (ایفوس‌فیلم)
در جدول زیر، مراحل اصلی تولید از پیش‌تولید تا پساتولید با جزئیات خدمات ارائه شده توسط تیم حرفه‌ای ایفوس‌فیلم نمایش داده شده است:
مرحله | خدمات کلیدی | خروجی نهایی |
پیش‌تولید | • مشاوره و انتخاب فیلمنامه/متن نمایشی • طراحی چیدمان صحنه و دکور سینمایی • جدول زمانی و بودجه‌بندی • انتخاب بازیگران و تمرین تمرینات نما-متن • تعیین لوکیشن‌ها (استودیویی یا سالن تئاتر) • طراحی لباس و چهره‌پردازی | • فیلمنامه و استوری‌بورد تصویری • سناریوی دقیق دوربینی (Shot List) • بودجه و زمان‌بندی مصوب |
تولید (فیلمبرداری) | • کارگردانی تصویری متناسب با دوربین (Blocking برای دوربین) • تجهیزات تصویربرداری (دوربین‌های حرفه‌ای، لنزهای سینمایی) • نورپردازی سینمایی (نورپرداز اختصاصی) • صدابرداری سینمایی (میکروفون‌های بومی، ضبط صدا به‌صورت چند کاناله) • مدیریت صحنه و هماهنگی بازیگران و عوامل فنی | • فیلم خام (Footage) با چند نمای مختلف • ضبط صدای مستقل (WAV چندکاناله) |
پساتولید | • تدوین تصویری (Cut اولیه، مونتاژ نماها) • افکت‌های تصویری ساده (Color Correction، Color Grading متناسب با فضای نمایش) • میکس و مسترینگ صدا (دیالوگ، موسیقی، افکت صوتی) • درج تیتراژ و زیرنویس (بخش معرفی گروه، نام عوامل) • خروجی نهایی در فرمت‌های تلویزیونی (SD/HD) و آنلاین (MP4 H.264) | • نسخه نهایی قابل پخش تلویزیونی و آنلاین • فایل‌های قابل ارائه به شبکه‌های پخش |
نکته: تمام مراحل توسط تیم متخصص زیر نظر کارگردان اجرایی و مدیر تولید موسسه سینمایی فیلمسازان مستقل اجرا می‌شود. | ||
خدمات تفصیلی هر مرحله:
پیش‌تولید (Pre-Production)
- تحلیل و مشاوره فیلمنامه:
• بررسی متن: ساختار دراماتیک، میزان دیالوگ، تعداد شخصیت‌ها
• پیشنهاد اصلاحات نمایشی برای انتقال بهتر به تصویر - دکور و لوکیشن‌یابی:
• طراحی صحنه بر اساس نیازهای دوربینی (پرسپکتیو، زوایا)
• شبیه‌سازی نور طبیعی/مصنوعی در لوکیشن‌های داخلی و خارجی - انتخاب بازیگر و تمرین:
• تست گریم و شکل اجرا
• تمرین با بازیگران برای هماهنگی با حرکت دوربین - بودجه‌بندی و جدول زمانی:
• تعیین هزینه‌های دکور، تجهیزات، دستمزد عوامل، مجوزها
• تنظیم کرونولوژی دقیق فعالیت‌ها (جلسات تمرین، فیلمبرداری، پست) - خروجی:
• سناریوی دوربینی (Shot List)
• استوری‌بورد تصویری
• جدول زمان‌بندی نهایی
- تحلیل و مشاوره فیلمنامه:
تولید (Production)
- کارگردانی تصویری:
• تدوین Blocking برای بازیگران در قاب دوربین
• هماهنگی با فیلمبردار برای نماهای کل، مید، کلوزآپ - فیلمبرداری حرفه‌ای:
• استفاده از دوربین‌های سینمایی (ARRI Alexa Mini, RED, Blackmagic)
• لنزهای سینمایی (پرایم ۵۰mm، زوم ۲۴-۷۰mm)
• سیستم ضبط چندکاناله (RAW یا ProRes) - نورپردازی سینمایی:
• استفاده از کیت‌های LED با دمای رنگ قابل تنظیم
• کنترل دقیق کنتراست و مدلول نور
• نور مکمل برای عمق دادن به صحنه - صدابرداری سینمایی:
• میکروفن‌های Shotgun و یقه‌ای برای بازیگران
• ضبط جداگانه صدای محیط (Room Tone)
• کنترل نویزهای مزاحم و بازبینی زنده صدای گرفته شده - خروجی:
• فیلم خام با چند زاویه دوربین
• فایل‌های صوتی جداگانه برای هر میکروفون
پساتولید (Post-Production)
- تدوین (Editing):
• انتخاب بهترین نماها (Selects)
• مونتاژ اولیه (Rough Cut) و اصلاحات (Fine Cut)
• اجرای ریتمِ نمایش بر اساس تاکیدهای دراماتیک - رنگ‌آمیزی و اصلاح رنگ (Color Correction & Grading):
• بالانس نور و رنگ پایه (وایت بالانس)
• اعمال LUT سینمایی برای فضای بصری منحصربه‌فرد - میکس صدا و افکت‌های صوتی:
• تنظیم سطوح دیالوگ، موسیقی و افکت
• کم‌کردن نویز و صدای مزاحم
• افزودن افکت صوتی محیط (Ambience) - تیتراژ و زیرنویس:
• طراحی گرافیکی تیتراژ آغازین و پایانی
• درج اعتبارات عوامل (بازیگران، کارگردان، تصویربردار و…)
• آماده‌سازی زیرنویس فارسی یا انگلیسی در صورت نیاز - خروجی نهایی:
• فایل Master برای پخش تلویزیونی (MXF, MPEG-2)
• فایل مناسب انتشار در فضای مجازی (MP4 H.264/H.265)
تیم تخصصی و تجهیزات اصلی
عنوان نقش / تجهیزات | وظیفه/مشخصات |
|---|---|
کارگردان تله‌تئاتر | هدایت هنری و تصویری بر اساس اصول سینمایی؛ هماهنگ‌سازی بازی‌ها و فضا |
فیلمبردار سینمایی | راه‌اندازی دوربین و لنزها؛ تعیین فواصل کانونی و زاویه‌ها؛ ضبط نماهای کل/میانه/کلوزآپ |
نورپرداز سینمایی | طراحی و اجرای نورپردازی (Key, Fill, Back)؛ استفاده از کیت‌های LED سینمایی؛ کنترل کنتراست و رنگ نور |
صدابردار حرفه‌ای | نصب میکروفن‌های Shotgun و یقه‌ای؛ ضبط صدای دیالوگ و محیط؛ کنترل میکس اولیه صدا |
تدوینگر (Editor) | مونتاژ و ساخت ریتم تصویری؛ اعمال اصلاح رنگ؛ هماهنگ‌سازی صدا و تصویر |
تیم گریم و طراحی لباس | طراحی چهره و پوشش متناسب با فضای تئاتر؛ هماهنگی با نورپرداز و کارگردان برای جلوگیری از بازتاب نور نامطلوب |
تیم فنی پخش زنده (در صورت نیاز) | راه‌اندازی تجهیزاتی برای پخش همزمان (Live Streaming)؛ راهنمایی تکنسین‌ها و اطمینان از پخش بدون وقفه |
جدول زمان‌بندی تقریباً استاندارد پروژه تله‌تئاتر (از قرارداد تا نشر)
مرحله | مدت زمان تقریبی | فعالیت‌های کلیدی |
|---|---|---|
انعقاد قرارداد و پیش‌تولید | ۱ تا ۲ هفته | • جمع‌آوری اطلاعات فیلمنامه و نیازها • تدوین سناریوی دوربینی • تمرین بازیگران |
فیلمبرداری | ۲ تا ۴ روز | • ضبط نماهای اصلی • اجرای صحنه‌ها با توجه به پلان تصویری |
پساتولید | ۲ تا ۳ هفته | • تدوین اولیه و نهایی • اصلاح رنگ و میکس صدا • نمونه‌گیری و تایید نهایی |
تحویل نسخه نهایی | ۱ هفته | • تبدیل فرمت‌ها و آماده‌سازی برای پخش تلویزیونی/آنلاین |
بسته‌های پیشنهادی و تعرفه (نمونه)
توجه: تعرفه‌ها بر حسب اندازه و پیچیدگی پروژه، تعداد بازیگر، لوکیشن و مدت زمان اجرا قابل تغییر است. قیمت‌های زیر به‌عنوان نمونه ارائه شده‌اند و پس از بررسی نهایی فیلمنامه و شرایط تولید، اعلام قطعی می‌شوند.
بسته | توضیحات کلی | قیمت پایه (تومان) |
|---|---|---|
اقتصادی (پکیج پایه) | مناسب نمایش‌های کوتاه (زمان زیر ۳۰ دقیقه) • ضبط در یک لوکیشن ثابت • تیم فیلمبرداری و نورپردازی پایه (۲ نفره) • تدوین و میکس ساده | ۲۰,۰۰۰,۰۰۰ تا ۳۰,۰۰۰,۰۰۰ |
استاندارد (پکیج متوسط) | مناسب اجراهای متوسط (۳۰ تا ۴۵ دقیقه) • یک تا دو لوکیشن • تیم فیلمبرداری (۳ نفره) و نورپردازی کامل • تدوین حرفه‌ای و اصلاح رنگ | ۴۰,۰۰۰,۰۰۰ تا ۵۰,۰۰۰,۰۰۰ |
ویژه (پکیج حرفه‌ای) | مناسب آثار بلند (بیش از ۴۵ دقیقه) یا با لوکیشن‌های متعدد • فیلمبرداری سینمایی با چند دوربین • نورپردازی سینمایی تخصصی • میکس صدای سینمایی و Color Grading حرفه‌ای | ۹۰,۰۰۰,۰۰۰ به بالا |
نکته : در صورت نیاز به پخش زنده یا زیرنویس دو زبانه، هزینه مجزا محاسبه خواهد شد. | ||
چرا “ایفوس‌فیلم” را انتخاب کنیم؟
- تجربه اجرایی
بیش از ده سال سابقه تولید محتواهای سینمایی و نمایشی؛ همکاری با مرکز تئاتر شهر و شبکه‌های استانی و سراسری - تیم تخصصی و تجهیزات به‌روز
دوربین‌ها و تجهیزات نور و صدا از برترین برندهای سینمایی؛ گروه متخصص با تبحر در تلفیق زبان تئاتری و سینمایی - کیفیت تصویر و صدا
ضبط با وضوح Full HD/4K و صدابرداری چندکاناله؛ میکس نهایی مطابق استانداردهای پخش تلویزیون و پلتفرم‌های آنلاین - تسریع در زمان‌بندی
جدول زمانی دقیق و تحویل نسخه نهایی طبق توافق؛ پیگیری مداوم تا مرحله پخش - پشتیبانی پس از تحویل
اصلاحیه‌های رایگان تا ۲ مرحله (تا زمان تأیید نهایی کارفرما)
نحوه سفارش و تماس
برای دریافت مشاوره رایگان و ارسال فیلمنامه/متن نمایشی:
تماس تلفنی: •09051426339
ارسال از طریق واتس‌اپ: پیام به شماره بالا برای ارسال فایل سناریو یا توضیحات اولیه
ایمیل: info@ifos.ir (ارسال جزئیات پروژه و درخواست‌ها)
گام‌های اولیه:
- تعامل کوتاه تلفنی برای آشنایی اولیه
- دریافت و بررسی متن نمایشی
- برآورد اولیه هزینه و زمان
- تنظیم قرارداد و آغاز پروژه
ایفوس‌فیلم با تمرکز بر تلفیق هنر تئاتر و زبان سینما، آماده است تا بهترین تجربه تولید تله‌تئاتر را برای گروه‌های نمایشی و سفارش‌دهندگان گرامی فراهم آورد.برای شروع همکاری و بهره‌برداری از خدمات حرفه‌ای، همین حالا با ما تماس بگیرید! 📧 info@ifos.ir🌐 www.ifos.ir
موردی برای نمایش وجود ندارد.